Hallo!

Samstag waren wir auf einer Organisations-Orientation, da haben sich alle Austauschschueler, aber es waren nur so 10 oder 15 aus Minnesota von derselben Organisation getroffen und gegessen und es wurde was erzaehlt, das meiste wusste ich schon. Aber es war nett!
Ausserdem war da auch die Austauschschuelerin die 3 tage nach uns auf Armstrong gekommen ist, sie ist aus Brasilien und ihr Gastvater hat Ihr einen Fussballverein rausgesucht, denn in der Schule gibt es Fussball ja erst im Herbst.
Und denn hat er gesagt, ich koennte ja auch hingehen, wenn ich moechte.
Und das war denn am Sonntag und ist nicht weit von unserer Schule weg. Wir haben vorher noch neue Schuge gekauft, weil meine in der Schule im Locker sind und auch nicht gur fuer Fussball. Und denn um 12 da hin. Wir sind nicht in die Kirche gegangen.
Das Training ist ein bisschen haerter als zu Hause, aber das ist super! Alle machen mit und sind nett!
Am Diensag ist wieder Training!

Heute hat es geschneit auf den ganzen andereb Schnee rauf und wir haben Schnemaenner gebaut! Die Bilder stelle ich bald rein, wenn ich Zeit habe.
Es ist auch nicht mehr so kalt, heute waren zeitweise sogar 10 Grad Plus! Und sonst so 5 Plus!
Liebe Gruesse Katharina

Kalt, kaelter, Minnesota....

Hi!
Mir geht`s gut!
Es ist ziemlich kalt, so zwischen -10 und -20 oder kaelter, glaube ich, denn jetzt haben wir ein Thermometer und ich kann es ablesen, allerdings, war es gestern zum Beispiel kaelter als heute und windig.
Auf jeden Fall, braucht man warme Sachen, warme Schuhe und Muetze, Schal, Handschuhe! Wenn nicht, gefriert einem irgendwas, wirklich! Also, Schal bis unter die Augen, Muetze bis oberhalb der Augen, sonst gefriert Dir Dein Gesicht!
Ich bin heute zum dritten mal, glaube ich, alleine nach Robbinsdale gegangen, ein bisschen einkaufen und ich mag gerne raus gehen, auch, wenn es kalt ist, ein bisschen Bewegung, da gibt es eine Baeckerei und da gehe ich jetzt immer hin und kaufe was leckeres.
Schule ist gut, wir haben erst einmal Morgens den Schulbus verpasst, ups, aber zum Glueck hat uns unsere Gastmutter gefahren.
Ich glaube, ich habe hier noch gar nicht ueber Schule geschrieben?
Ich muss den Bus um 6:32 nehmen, Schule fangt um 7:20 an, erste Stunde habe ich frei, aber es faehrt nur ein Bus, aber das ist in Ordnung, denn man muss sowieso da sein, denn jeder hat irgendwann eine Stunde frei. Danach habe ich eine Stunde Englisch, danach Doppelstunde Spanisch, was ich gewaehlt habe, ist voll super! Denn US-History Doppelstunde, wie Englisch, Pflicht, aber macht auch Spass und zum Schluss eine Stunde Team und Lifetime Sports! Da spielen wir immer 10 Stunden lang eine bestimmte Sportart gegeneinander.
Jetzt gerade Volleyball, das ist ja nicht so mein Liebling, ne?
Ich habe meinen gelben Schulbus, mit nem coolem fahrer, einen Locker, oder sogar zwei, weil in Sport habe ich auch einen und die Schueler, die sich erst nicht fuer Dich interssiert haben, sind auch nett. Die Lehrer sowieso!
Liebe Gruesse Katharina
P.S. Gibt neue Bilder http://picasaweb.google.com/KatharinaUSA !

Helfen im Theater 19th of January

Heute haben Cheryl und ich im Theater mitgeholfen, wo Kat, unsere Gasttante, gerade alle die Kostueme fuer `Henry the 5th` macht! Wir haben aus Stoff, so geoeffnete Halbkreise ausgeschnitten, so Art Halskrausen, fuer die Ritter. Danach haben wir einen anderen Stoff genommen und das gleiche nochmal, danach haben wir eine Art Klebefolie raufgemacht, also auch zurechtgeschnitten, die anfaengt zu kleben, wenn man mit dem Buegeleisen drueber geht, also haben wir erst den einen Stoff angeklebt, so etwas wie Filz und danach den anderen Stoff, der nachher das Kettenhemdmuster draufhaben soll, aber, ich glaube, dafuer muss er erst noch angemalt werden. Aber kat meinte, wir haben Ihr echt sehr geholfen, denn in der Zeit, wo wir das alles, es sind mehr als 20 Stueck gewesen, von diesen Ritterhalskrausen gemacht haben, konnte sie andere Sachen machen.
Wir sind um kurz nach halb 11 morgens losgefahren und um 8 abends nach Hause gekommen, ein langer Tag und wir waren noch etwas einkaufen zum Schluss.
Jedenfalls hatten Cheryl und ich voll viel Soass, wir haben alles fotografiert, ich werde versuchen die Bilder in mein Fotoalbum zu machen und ich habe auch mit meinem Camcorder `gedreht` :-) .
Ich dachte erst, vielleicht wird es langweilig, weil ich ja nicht so der Kunsttyp bin, aber es hat voll Spass gemacht und am Ende waren wir voll muede, aber haben die ganze Zeit gelacht und unser neuer Spruch war heute nachher die ganze Zeit `Doesn`t matterrrrr` ;-) .
Morgen geht es in die Kirche, zum zweiten Gottesdienst, es gibt drei, und danach in die `mall of America`, die Megagross sein muss!!!!! Naja, wir gehen da mit einer anderen Familie hin, die eine Austauschschuelerin aus uedkorea haben und eine aus Deutschland, ich kenne sie auch vom Vorbereitungstreffen, weil wir in Deutschland in der gleichen Organisation sind.
Hier ist es 20 vor 11, also, ich sollte blad ins Bett gehen :-) .
Einen Guten Morgen Euch ;-) !
Liebe Gruesse Katharina

Holy Moly

Ich bin jetzt hier angekommen in Minnesota! Es ist kalt, sehr viel Schnee, aber es hat erst gestern kurz geschneit und meine Gastfamilie ist nett und meine Gastschwester auch!
Heute haben wir einen Teil des Bueros gestrichen und unser Zimmer werden wir auch noch streichen und schoener machen. Ihr koennt meine Bilder angucken, wenn Ihr wollt, es sind noch wenige.
Ich freue mich schon, denn Dienstag ist der erste Schultag und wir muessen erst um 9 da sein.
Sonst um 7:20, sehr frueh, aber dafuer fahren wir ja hoffentlich in so einem schoenen gelben Schulbus! Ich habe schon viele davon gesehen. Die Katzen sind suess, Jonas ist der Gentlemen und die anderen sind auch nett.
Heute waren auch die Nachbarskinder da, sind sehr nett und ich habe der aelteren meine Bilder gezeigt und einen Teil vom Luebeckbuch.
Ich gehe jetzt ins Bett, denn Cherzl und ich muessen jetzt immer frueher aufstehen, denn am Mittwoch muessen wir ja um 6 aufstehen oder so. Liebe Gruesse Katharina